Hard to choose. One that stands out is Ultimate X-Men #41 where Logan has to kill a young mutant whose power is unintentionally killing others. I feel like it represents him being the best there is at what he does, and it genuinely really is not nice. This character holds a lot of pain almost as an identity, this story exemplifies that.